Surah Naziat
Contents
Page 583
79:1
ن-ز-ع
![]()
وَٱلنَّٰزِعَٰتِ
وَالنّٰزِعٰتِ
wan-nāziʿāti
By those who extract
غ-ر-ق
![]()
غَرۡقٗا
غَرْقًا
gharqan
violently,
79:2
ن-ش-ط
![]()
وَٱلنَّٰشِطَٰتِ
وَّالنّٰشِطٰتِ
wan-nāshiṭāti
And those who draw out
ن-ش-ط
![]()
نَشۡطٗا
نَشْطًا
nashṭan
gently,
79:3
س-ب-ح
![]()
وَٱلسَّٰبِحَٰتِ
وَّالسّٰبِحٰتِ
was-sābiḥāti
And those who glide
س-ب-ح
![]()
سَبۡحٗا
سَبْحًا
sabḥan
swimming,
79:4
س-ب-ق
![]()
فَٱلسَّٰبِقَٰتِ
فَالسّٰبِقٰتِ
fas-sābiqāti
And those who race each
س-ب-ق
![]()
سَبۡقٗا
سَبْقًا
sabqan
(in) a race,
79:5
د-ب-ر
![]()
فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ
فَالْمُدَبِّرٰتِ
fal-mudabirāti
And those who arrange
ا-م-ر
![]()
أَمۡرٗا
اَمْرًا
amran
(the) matter.
79:6
ي-و-م
![]()
يَوۡمَ
یَوْمَ
yawma
(The) Day
ر-ج-ف
![]()
تَرۡجُفُ
تَرْجُفُ
tarjufu
will quake
ر-ج-ف
![]()
ٱلرَّاجِفَةُ
الرَّاجِفَةُ
r-rājifatu
the quaking one,
79:7
ت-ب-ع
![]()
تَتۡبَعُهَا
تَتْبَعُهَا
tatbaʿuhā
Follows it
ر-د-ف
![]()
ٱلرَّادِفَةُ
الرَّادِفَةُ
r-rādifatu
the subsequent,
79:8
ق-ل-ب
![]()
قُلُوبٞ
قُلُوْبٌ
qulūbun
Hearts,
ي-و-م
![]()
يَوۡمَئِذٖ
یَّوْمَىِٕذٍ
yawma-idhin
that Day,
و-ج-ف
![]()
وَاجِفَةٌ
وَّاجِفَةٌ
wājifatun
will palpitate,
79:9
ب-ص-ر
![]()
أَبۡصَٰرُهَا
اَبْصَارُهَا
abṣāruhā
Their eyes
خ-ش-ع
![]()
خَٰشِعَةٞ
خَاشِعَةٌ
khāshiʿatun
humbled.
79:10
ق-و-ل
![]()
يَقُولُونَ
یَقُوْلُوْنَ
yaqūlūna
They say,
ا-ن-ن
![]()
أَءِنَّا
ءَاِنَّا
a-innā
"Will we
ر-د-د
![]()
لَمَرۡدُودُونَ
لَمَرْدُوْدُوْنَ
lamardūdūna
indeed be returned
ف-ي
![]()
فِي
فِی
fī
to
ح-ف-ر
![]()
ٱلۡحَافِرَةِ
الْحَافِرَةِ
l-ḥāfirati
the former state?