Surah Taha
Contents
Page 312
20:1
ط-ه
![]()
طه
طٰهٰ
tta-ha
Ta Ha.
20:2
م-ا
![]()
مَآ
مَاۤ
mā
Not
ن-ز-ل
![]()
أَنزَلۡنَا
اَنْزَلْنَا
anzalnā
We (have) sent down
ع-ل-ي
![]()
عَلَيۡكَ
عَلَیْكَ
ʿalayka
to you
ق-ر-ا
![]()
ٱلۡقُرۡءَانَ
الْقُرْاٰنَ
l-qur'āna
the Quran
ش-ق-ي
![]()
لِتَشۡقَىٰٓ
لِتَشْقٰۤی
litashqā
that you be distressed
20:3
ا-ل-ل-ا
![]()
إِلَّا
اِلَّا
illā
(But)
ذ-ك-ر
![]()
تَذۡكِرَةٗ
تَذْكِرَةً
tadhkiratan
(as) a reminder
م-ن
![]()
لِّمَن
لِّمَنْ
liman
for (those) who
خ-ش-ي
![]()
يَخۡشَىٰ
یَّخْشٰی
yakhshā
fear
20:4
ن-ز-ل
![]()
تَنزِيلٗا
تَنْزِیْلًا
tanzīlan
A revelation
م-ن
![]()
مِّمَّنۡ
مِّمَّنْ
mimman
from (He) Who
خ-ل-ق
![]()
خَلَقَ
خَلَقَ
khalaqa
created
ا-ر-ض
![]()
ٱلۡأَرۡضَ
الْاَرْضَ
l-arḍa
the earth
س-م-و
![]()
وَٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَالسَّمٰوٰتِ
was-samāwāti
and the heavens
ع-ل-و
![]()
ٱلۡعُلَى
الْعُلٰی
l-ʿulā
[the] high,
20:5
ر-ح-م
![]()
ٱلرَّحۡمَٰنُ
اَلرَّحْمٰنُ
ar-raḥmānu
The Most Gracious
ع-ل-ي
![]()
عَلَى
عَلَی
ʿalā
over
ع-ر-ش
![]()
ٱلۡعَرۡشِ
الْعَرْشِ
l-ʿarshi
the Throne
س-و-ي
![]()
ٱسۡتَوَىٰ
اسْتَوٰی
is'tawā
is established.
20:6
ل
![]()
لَهُۥ
لَهٗ
lahu
To Him (belongs)
م-ا
![]()
مَا
مَا
mā
whatever
ف-ي
![]()
فِي
فِی
fī
(is) in
س-م-و
![]()
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
السَّمٰوٰتِ
s-samāwāti
the heavens
م-ا
![]()
وَمَا
وَمَا
wamā
and whatever
ف-ي
![]()
فِي
فِی
fī
(is) in
ا-ر-ض
![]()
ٱلۡأَرۡضِ
الْاَرْضِ
l-arḍi
the earth,
م-ا
![]()
وَمَا
وَمَا
wamā
and whatever
ب-ي-ن
![]()
بَيۡنَهُمَا
بَیْنَهُمَا
baynahumā
(is) between them
م-ا
![]()
وَمَا
وَمَا
wamā
and whatever
ت-ح-ت
![]()
تَحۡتَ
تَحْتَ
taḥta
(is) under
ث-ر-ي
![]()
ٱلثَّرَىٰ
الثَّرٰی
l-tharā
the soil.
20:7
ا-ن
![]()
وَإِن
وَاِنْ
wa-in
And if
ج-ه-ر
![]()
تَجۡهَرۡ
تَجْهَرْ
tajhar
you speak aloud
ق-و-ل
![]()
بِٱلۡقَوۡلِ
بِالْقَوْلِ
bil-qawli
the word,
ا-ن-ن
![]()
فَإِنَّهُۥ
فَاِنَّهٗ
fa-innahu
then indeed, He
ع-ل-م
![]()
يَعۡلَمُ
یَعْلَمُ
yaʿlamu
knows
س-ر-ر
![]()
ٱلسِّرَّ
السِّرَّ
s-sira
the secret
خ-ف-ي
![]()
وَأَخۡفَى
وَاَخْفٰی
wa-akhfā
and the more hidden.
20:8
ا-ل-ه
![]()
ٱللَّهُ
اَللّٰهُ
al-lahu
Allah -
ل-ا
![]()
لَآ
لَاۤ
lā
(there is) no
ا-ل-ه
![]()
إِلَٰهَ
اِلٰهَ
ilāha
god
ا-ل-ل-ا
![]()
إِلَّا
اِلَّا
illā
except
ه-و
![]()
هُوَۖ
هُوَ ؕ—
huwa
Him.
ل
![]()
لَهُ
لَهُ
lahu
To Him (belong)
س-م-و
![]()
ٱلۡأَسۡمَآءُ
الْاَسْمَآءُ
l-asmāu
the Names,
ح-س-ن
![]()
ٱلۡحُسۡنَىٰ
الْحُسْنٰی
l-ḥus'nā
the Most Beautiful.
20:9
ه-ل
![]()
وَهَلۡ
وَهَلْ
wahal
And has
ا-ت-ي
![]()
أَتَىٰكَ
اَتٰىكَ
atāka
come to you
ح-د-ث
![]()
حَدِيثُ
حَدِیْثُ
ḥadīthu
the narration
م-و-س
![]()
مُوسَىٰٓ
مُوْسٰی
mūsā
(of) Musa?
20:10
ا-ذ
![]()
إِذۡ
اِذْ
idh
When
ر-ا-ي
![]()
رَءَا
رَاٰ
raā
he saw
ن-و-ر
![]()
نَارٗا
نَارًا
nāran
a fire,
ق-و-ل
![]()
فَقَالَ
فَقَالَ
faqāla
then he said
ا-ه-ل
![]()
لِأَهۡلِهِ
لِاَهْلِهِ
li-ahlihi
to his family,
م-ك-ث
![]()
ٱمۡكُثُوٓاْ
امْكُثُوْۤا
um'kuthū
"Stay here;
ا-ن-ن
![]()
إِنِّيٓ
اِنِّیْۤ
innī
indeed, I
ا-ن-س
![]()
ءَانَسۡتُ
اٰنَسْتُ
ānastu
[I] perceived
ن-و-ر
![]()
نَارٗا
نَارًا
nāran
a fire;
ل-ع-ل-ل
![]()
لَّعَلِّيٓ
لَّعَلِّیْۤ
laʿallī
perhaps I (can)
ا-ت-ي
![]()
ءَاتِيكُم
اٰتِیْكُمْ
ātīkum
bring you
م-ن
![]()
مِّنۡهَا
مِّنْهَا
min'hā
therefrom
ق-ب-س
![]()
بِقَبَسٍ
بِقَبَسٍ
biqabasin
a burning brand,
ا-و
![]()
أَوۡ
اَوْ
aw
or
و-ج-د
![]()
أَجِدُ
اَجِدُ
ajidu
I find
ع-ل-ي
![]()
عَلَى
عَلَی
ʿalā
at
ن-و-ر
![]()
ٱلنَّارِ
النَّارِ
n-nāri
the fire
ه-د-ي
![]()
هُدٗى
هُدًی
hudan
guidance."