Surah Lahab
Contents
Page 603
111:1
ت-ب-ب
![]()
تَبَّتۡ
تَبَّتْ
tabbat
Perish
ي-د-ي
![]()
يَدَآ
یَدَاۤ
yadā
(the) hands
ا-ب-و
![]()
أَبِي
اَبِیْ
abī
(of) Abu
ل-ه-ب
![]()
لَهَبٖ
لَهَبٍ
lahabin
Lahab
ت-ب-ب
![]()
وَتَبَّ
وَّتَبَّ
watabba
and perish he.
111:2
م-ا
![]()
مَآ
مَاۤ
mā
Not
غ-ن-ي
![]()
أَغۡنَىٰ
اَغْنٰی
aghnā
(will) avail
ع-ن
![]()
عَنۡهُ
عَنْهُ
ʿanhu
him
م-و-ل
![]()
مَالُهُۥ
مَالُهٗ
māluhu
his wealth
م-ا
![]()
وَمَا
وَمَا
wamā
and what
ك-س-ب
![]()
كَسَبَ
كَسَبَ
kasaba
he earned.
111:3
ص-ل-ي
![]()
سَيَصۡلَىٰ
سَیَصْلٰی
sayaṣlā
He will be burnt
ن-و-ر
![]()
نَارٗا
نَارًا
nāran
(in) a Fire
ذ-و
![]()
ذَاتَ
ذَاتَ
dhāta
of
ل-ه-ب
![]()
لَهَبٖ
لَهَبٍ
lahabin
Blazing Flames,
111:4
م-ر-ا
![]()
وَٱمۡرَأَتُهُۥ
وَّامْرَاَتُهٗ ؕ—
wa-im'ra-atuhu
And his wife,
ح-م-ل
![]()
حَمَّالَةَ
حَمَّالَةَ
ḥammālata
(the) carrier
ح-ط-ب
![]()
ٱلۡحَطَبِ
الْحَطَبِ
l-ḥaṭabi
(of) firewood,
111:5
ف-ي
![]()
فِي
فِیْ
fī
In
ج-ي-د
![]()
جِيدِهَا
جِیْدِهَا
jīdihā
her neck
ح-ب-ل
![]()
حَبۡلٞ
حَبْلٌ
ḥablun
(will be) a rope
م-ن
![]()
مِّن
مِّنْ
min
of
م-س-د
![]()
مَّسَدِۭ
مَّسَدٍ
masadin
palm-fiber.